The one-property owner
Likely reaction: genuine confusion, then worry about damage and about setting a precedent with other tenants.
What works: a plain-language request, an explicit acknowledgment that you remain responsible for damage, and an offer to verify the letter. Skip the statutes entirely on the first email.